次韵李道士观南山三首 其三

译文

柴门在白天慵懒地开着没有事情打扰，又有谁会拄着拐杖穿着鞋子来到这里呢。隔着河岸野花到处开放，护着巢穴的幽独之鸟绕着树林飞回。

注释

慵

困倦，懒。yōng

杖履

拄着拐杖穿着鞋子，这里指代来访之人。

得得

形容马蹄声等，这里可理解为到来的样子。

幽鸟

幽独的鸟。

赏析

从文学手法上看，首句‘柴门无事昼慵开’，一个‘慵’字，拟人化地写出柴门的状态，仿佛柴门也有了慵懒的情绪，赋予静态事物以动态之感。第二句‘杖履谁曾得得来’，通过问句的形式，营造出一种寂静、少有人至的氛围。颔联‘隔岸野花随处发，护巢幽鸟傍林回’采用了动静结合的手法，‘野花随处发’是静景描写，描绘出野花肆意开放的静态画面，‘幽鸟傍林回’是动景描写，鸟儿绕着树林回巢，一静一动，相互映衬，展现出南山宁静又富有生机的画面。在情感表达方面，透露出一种闲适、恬淡的情感，远离尘世喧嚣，享受着自然的宁静与美好。从意境营造上看，诗中通过柴门、杖履、隔岸野花、护巢幽鸟等意象，构建出一个清幽、静谧的意境。主题思想上，表达了诗人对这种宁静的自然生活的喜爱与向往。

速览

《次韵李道士观南山三首 其三》是宋代诗人张纲的作品，主题为闲适感、写景、动静结合、静谧。柴门无事昼慵开，杖履谁曾得得来。 隔岸野花随处发，护巢幽鸟傍林回。