次韵公显见赠 其二

译文

年龄与年高望重之人相同，惭愧自己精力已衰，懒散的性情只沉溺于野趣之中。交完官府的租税之后还有什么事呢？君王早已有约法三章。

注释

耆旧

年高望重的人。qí jiù

耽

沉溺，入迷。dān

约法三章

原指订立法律与人民相约遵守，后泛指订立简单的条款。出自《史记·高祖本纪》，刘邦进入咸阳后，废除秦法，与父老约法三章：杀人者死，伤人及盗抵罪。

赏析

从文学手法上看，首句‘年齐耆旧愧衰阳’，通过‘年齐耆旧’点明自己的年龄状况，‘愧衰阳’则直接抒发内心的情感，以一种质朴的手法开启全诗。‘懒性唯耽野趣长’描写自己的性情喜好，简洁地勾勒出诗人安于野趣的形象。后两句‘了却官租更何事，君王约法已三章’，运用典故‘约法三章’，巧妙地以反问的形式表达了一种对简单生活的向往，在政治清明、租税交完之后便再无其他纷扰之事的愿望。在情感表达上，既有对自身年老体衰的感慨惭愧，又有对闲适野趣生活的喜爱，还有对理想政治状态下百姓生活简单安定的一种期许。在意境营造上，诗中描绘出一种闲适、质朴的田园生活意境，仿佛远离尘嚣，在交完官租后就可安然享受野趣。主题思想围绕着诗人的个人心境、生活追求以及对社会政治的一种理想愿景展开。

速览

《次韵公显见赠 其二》是宋代诗人张纲的作品，主题为叹年老、写野趣、用典故、表向往。年齐耆旧愧衰阳，懒性唯耽野趣长。 了却官租更何事，君王约法已三章。