次韵公显赋蜡梅诗二首 其一

译文

寿阳公主睡醒起来开始梳妆，额头上半片残留的额黄娇美得似要说话。那梅花的香气灵魂四处浮动满含着幽远的情思，和春风暗暗地相互映衬。李侯的心如同广平侯一样坚定，笔力万钧在谈笑间就能写出好诗。夜晚诵读写成的诗更加清幽绝妙，以前谁认识袁临汝呢。诗句中的韵味应该只有自己能知晓，吟完之后余下的甘美值得微微品味。

注释

粧

同‘妆’，梳妆，读音：zhuāng

着莫

撩惹、沾惹。

广平

这里可能指广平侯，代指心性坚定之人。

临汝

地名，这里应是指名为袁临汝的人。

咀

品味，读音：jǔ

赏析

在意境方面，诗中通过描绘寿阳公主的妆扮与蜡梅的姿态，如‘寿阳催粧花睡起，半额残黄娇欲语’，将女子的娇美与蜡梅的神韵相联系，营造出一种娇柔而幽远的意境。从写作手法来看，运用典故是一大特色，‘寿阳催粧’这一典故的运用，给蜡梅增添了古典的韵味；同时采用了比喻的手法，‘李侯铁心似广平’把李侯的心比作广平侯的心，形象地写出其心性。在情感表达上，诗人对蜡梅有着细腻的喜爱之情，从对蜡梅的幽思、香气的描写中可见，并且对友人作诗的才情也充满赞赏。诗的主题思想既包含对蜡梅的观赏与感怀，也有对友人诗才的钦佩。

速览

《次韵公显赋蜡梅诗二首 其一》是宋代诗人张纲的作品，主题为咏物、用典、抒情、赞友。寿阳催粧花睡起，半额残黄娇欲语。 香魂浮动满幽思，着莫春风暗相与。 李侯铁心似广平，笔力万钧谈笑举。 诗成夜诵更清绝，…