雪作

译文

北风呼啸吹起雪花正合这美好的时节，簌簌作响的雪花在空寂庭院静夜中飘落。丰收之年不需要查看祥瑞图册，家境贫寒尤其高兴雪花映照书帷。雪花虽然没有艳丽色彩难以争奇斗巧，飞舞得不成行列却也别有一番奇妙。病愈起身的老人被眼前雪景迷乱了双眼，在寒窗下呵着笔勉强作诗。

注释

朔风

北风；寒风。朔，shuò。

蔌蔌

形容下雪的样子。蔌，sù。

岁稔

年成丰熟。稔，rěn。

瑞谍

犹瑞牒。记载祥瑞的图籍。谍，dié。

艶

同‘艳’，艳丽。艶，yàn。

呵笔

天寒笔冻，嘘气使解。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、清冷又带着些许惊喜的氛围。开篇通过‘朔风’‘吹雪’点明环境与事件，描绘出冬夜降雪的景象，‘蔌蔌空庭静夜知’则将空庭的寂静与雪落的声音相映衬，静中有动。写作手法上，颔联运用对比，‘岁稔’本是祥瑞，但诗人却说‘不须占瑞谍’，而‘家贫’却‘尤喜映书帷’，突出雪对于贫家书生的独特意义。情感表达上，既有对雪的喜爱之情，如颈联对雪的独特之处的描写，又有贫寒书生在雪景中的自得其乐。主题思想围绕雪展开，展现雪在不同情境下的意义，以及诗人对雪的细致观察与独特感受。

速览

《雪作》是宋代诗人张纲的作品，主题为写景、贫寒、喜爱雪、静夜。朔风吹雪应嘉时，蔌蔌空庭静夜知。 岁稔不须占瑞谍，家贫尤喜映书帷。 花虽无艶难争巧，舞不成行也自奇。 病起老翁迷眼界，…