用前韵

译文

不要夸耀百岁的时光漫长，活到八十多岁感叹光阴似箭。忠诚报国之心依然赤诚，年老生病催人头发已经枯黄。拄着拐杖常常听到宣读皇帝诏令，望着天子却无法得见圣颜。庆幸有贤能如皋夔之人存在，眼看朝廷纲纪各项得以振兴。

注释

逾

超过。（yú）

髪

头发。（fà）

鳯诏

皇帝的诏书。鳯，同‘凤’。（fèng zhào）

龙章

这里指皇帝的仪容或龙袍等代表天子的事物。

恢图

恢宏的规划，这里指国家治理等大事。

皋夔

皋陶和夔，传说中舜时的贤臣，这里指代贤能之人。（gāo kuí）

朝纲

朝廷的纲纪。

万目张

各项事务得以振兴发展。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘百岁’与‘十分逾八’的对比，突出时光流逝之快，引发对人生的感慨。颔联采用对仗的手法，‘精忠许国’与‘老病催人’相对，‘心犹赤’和‘发已黄’相对，一表忠心，一述老态，对比鲜明，生动地表现出诗人虽年老体病但忠心不改的形象。情感表达上，诗中充满了诗人对国家的忠诚以及因年老体衰不能更多报国的无奈之情。在意境营造方面，‘望云无路仰龙章’一句营造出一种仰望天子却不得见的惆怅意境。主题思想围绕着诗人暮年对国家的忠诚以及对朝廷政治清明的期待展开，诗人虽老，但仍心系国家，希望在贤能之人的努力下，朝纲重振。

速览

《用前韵》是宋代诗人张纲的作品，主题为叹时光、忠君爱国、暮年感怀、对仗。百岁休夸日月长，十分逾八叹流光。 精忠许国心犹赤，老病催人髪已黄。 扶杖每闻宣鳯诏，望云无路仰龙章。 恢图幸有皋夔在，…