道士王如晦真赞 其一

译文

神色如同春天般温和，好像可以跟他交谈。精神像水一样清澈，不可以用俗事烦扰他。王子乔已经成仙远去很久了，今天才得以认识他的后代子孙。任凭自然变化时光流逝，他却独自深沉恬静而永远存在。

注释

春温

春天的温暖，这里形容神色温和

神

精神

子乔

王子乔，传说中的仙人

裔孙

后代子孙

造化

自然界的创造者，也指自然

湛然

zhàn rán，深沉恬静的样子

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，以‘春温’形容神色，生动地描绘出如晦道士温和的神态；以‘水清’比喻精神，形象地表现出其精神的清澈纯净，使人物形象跃然纸上。在情感表达方面，诗人对道士王如晦充满了敬重与钦佩之情，通过对他神态、精神以及他与仙人后裔关系的描述，流露出这种情感。在意境营造上，诗中既有春天般的温和氛围，又有水般清澈的宁静感，营造出一种超凡脱俗、恬静淡雅的意境。主题思想上，通过刻画王如晦道士的形象，表达对他这种超凡形象的赞赏，也可能暗示对道家那种超脱尘世、顺应造化思想的推崇。

速览

《道士王如晦真赞 其一》是宋代诗人张纲的作品，主题为写人赞、崇敬情、道家意、清新境。色如春温，若可与言。 神如水清，不可以烦。 子乔仙去远矣，乃今识其裔孙。 任造化之日逝，独湛然而常存。