久客感怀

译文

长久客居他乡有感而发。自己觉得行为举止有愧于古时的贤达之人，想要归乡却又只能长久地处于贫困之中。两鬓如霜，白发不用种就自己长出来了，通往青云之路没有阶梯，怎能使自己出仕为官呢。春天的韭菜秋天的白菜权且当作肉，冬天的皮裘夏天的葛布衣服，任凭它破旧得像悬挂着的鹌鹑。为什么不马上买一只小船离去，沉醉地倒卧在五湖的烟雨春色之中呢。

注释

行藏

指出处或行止。

霜毛

白色的毛发，这里指白发。

云路

喻仕途。

春韮秋菘

春天的韭菜和秋天的白菜，是普通的蔬菜，这里表示生活的清苦。韮（jiǔ），同‘韭’。

冬裘夏葛

冬天的皮裘和夏天的葛布衣服，泛指四季的衣服。

悬鹑

鹌鹑毛斑尾秃，似披敝衣，因以‘悬鹑’比喻衣服破烂。

扁舟

小船。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如将古人的高尚行藏与自己相对比，突出自己的惭愧之情。‘霜毛不种自生鬓，云路无梯宁致身’运用了夸张的修辞，极言自己的衰老与仕途的艰难。在情感表达方面，全诗弥漫着一种无奈、自嘲、向往归隐的复杂情感。首联就表达出对自己现状的不满与惭愧，中间两联进一步诉说生活的窘困和仕途的无望，最后一联则明确地表达出想要归隐江湖，沉醉在自然景色中的愿望。在意境营造上，‘醉兀五湖烟雨春’描绘出一幅在湖面上，烟雨朦胧，诗人醉卧舟中的画面，给人以闲适、自在的感觉，但又透着淡淡的忧愁。主题思想上，主要反映了诗人久客他乡，仕途不顺后的失落以及对归隐生活的向往。

速览

《久客感怀》是宋代诗人张守的作品，主题为久客思乡、仕途不顺、归隐之思、自嘲。自笑行藏愧古人，归与有意坐长贫。 霜毛不种自生鬓，云路无梯宁致身。 春韮秋菘聊当肉，冬裘夏葛听悬鹑。 何当即买扁舟去，…