盛夏东轩偶成五首 其三

译文

松间的风在夏天愈发清凉，竹林中的白日到中午更加明净。在这清幽的松竹之间，领略到山林沟壑的特性。奇怪啊，今天这般暑热，不再有早晨和傍晚（那种清凉）的分别。疲惫困乏的我能逃到哪里去呢，只能像僧人入定般待在茅草屋中。

注释

薾

ěr，疲困的样子

赏析

这首诗在文学手法上，通过对松风、竹日的描写开篇，运用了白描手法，简洁而生动地勾勒出松竹之间清幽的环境，如‘松风夏逾清，竹日午更净’，仅仅十个字就将松竹在夏日的特点精准描绘。在情感表达方面，从对清幽环境的喜爱转为对暑热难耐的无奈，如‘异哉今日暑，无复有晨暝’，写出暑气之盛，让人猝不及防，将诗人在暑热中的不适之感表现出来。在意境营造上，前四句营造出一种清幽、宁静的山林意境，让读者仿佛置身于松竹之间，感受到那股清凉宁静，而后几句因为暑热的加入，又形成一种燥热与宁静的对比。主题思想上，反映了诗人对自然环境的感受，既有对清幽自然的向往，又表达出对暑热天气的无奈之情。

速览

《盛夏东轩偶成五首 其三》是宋代诗人曾几的作品，主题为写景、闲适、无奈、夏日。松风夏逾清，竹日午更净。 萧然松竹间，得此林壑性。 异哉今日暑，无复有晨暝。 疲薾安所逃，茅斋入僧定。