和刘圣俞顾龙山约客韵
诗筒四出走中涓，诗句万选如青钱。
曰余借舟期七贤，共嗅梅花咀芳鲜。
津头几度唤长年，昼眠乃若经笥边。
举头急雪风中旋，瞪视不见山之巓。
八窗玲珑绣佛前，同来且结西方缘。
小轩宛若壶中天，玉琴不断雨声传。
诺君再宿余敢愆，从君索句发春妍。
曰余借舟期七贤，共嗅梅花咀芳鲜。
津头几度唤长年，昼眠乃若经笥边。
举头急雪风中旋，瞪视不见山之巓。
八窗玲珑绣佛前，同来且结西方缘。
小轩宛若壶中天，玉琴不断雨声传。
诺君再宿余敢愆，从君索句发春妍。
译文
诗筒在使者之间四处传递，诗句就像青铜钱一样精美众多。我借着船只期待与七位贤士相聚，一起嗅闻梅花品味那芬芳新鲜的气息。在渡口多次呼唤船工，白天睡觉就好像在经籍旁边。抬头看急雪在风中旋转，瞪大眼睛却看不见山顶。在八扇玲珑的窗户和绣佛之前，一同前来暂且结下西方的佛缘。小轩就好像仙境一般，玉琴的声音不断随着雨声传来。答应你再留宿一晚我怎敢违背，向你索要诗句来展现春天般的美好。
注释
- 中涓
- 官名，这里可指传递诗筒的使者。
- 青钱
- 青铜钱，比喻优秀的诗句。
- 长年
- 船工。
- 笥
- sì，盛饭或衣物的方形竹器，这里指代经籍。
- 巓
- diān，同‘巅’，山顶。
赏析
这首诗在意境营造上丰富多变。诗中既有与贤士同游嗅梅的雅兴意境，如‘曰余借舟期七贤，共嗅梅花咀芳鲜’描绘出一种高雅闲适的氛围；又有津头唤船、雪中风旋不见山巅的清冷画面，通过这些景象的转换营造出一种富有层次的意境。在写作手法上，运用了比喻的手法，‘诗句万选如青钱’将诗句比作青钱，形象地写出诗句的精美、数量之多。情感表达方面，既有对友情的珍视，与友人相聚游玩的期待与愉悦，如对同游赏梅的描写；也有对生活中宁静而富有诗意场景的喜爱，像在小轩中听琴听雨的描写。主题思想上，涵盖了友情、自然之美、诗意生活等多个方面。
速览
《和刘圣俞顾龙山约客韵》是宋代诗人曾几的作品，主题为友情、写景、闲适、比喻。诗筒四出走中涓，诗句万选如青钱。 曰余借舟期七贤，共嗅梅花咀芳鲜。 津头几度唤长年，昼眠乃若经笥边。 举头急雪风中旋，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品