岳麓寺

译文

岳麓山上有名的寺庙，我探寻幽景来到眼前。树林幽深看不见太阳，山中寂静只听到泉声。就想要招呼小船离去，姑且借床榻睡上一觉。明天游览过的地方，都会呈现在小窗之前。

注释

幽寻

探寻幽景。幽，幽静；寻，探寻。

榻

狭长而较矮的床，亦泛指床。tà

赏析

从文学手法上看，这首诗以白描手法为主，如‘林深不见日，山静只闻泉’，简洁而生动地勾勒出岳麓寺山林幽深静谧的画面，仅用‘不见日’‘只闻泉’就精准地营造出一种幽静的氛围。在情感表达方面，诗人表达了对岳麓寺清幽之景的喜爱与陶醉。从诗中‘幽寻到眼边’可见诗人对这种幽景的探寻之意，‘便欲呼舟去，聊为借榻眠’更是体现了诗人想要在此停留，融入这清幽环境的愿望。在意境营造上，整首诗充满了清幽、宁静的意境，诗中的山林、清泉等意象共同构建了远离尘嚣的宁静氛围。主题思想上，主要是描绘岳麓寺的清幽景色以及表达自己对这种景色的喜爱之情。

速览

《岳麓寺》是宋代诗人曾几的作品，主题为写景、清幽、宁静、喜爱。岳麓知名寺，幽寻到眼边。 林深不见日，山静只闻泉。 便欲呼舟去，聊为借榻眠。 明朝游历处，都在小窗前。