雪中陆务观数来问讯用其韵奉赠

译文

江湖上极目远望不见飞鸟的踪迹，陆游君您殷勤地派人前来探问。问我在家乡谁对我以好眼色相待呢，我只能说为国家担忧只剩寒心。官军在渡口一次又一次地作战，贼人营垒在淮河边的空地一个比一个深固。就等着看天子的威严将敌人扫除干净，那时再拿着一壶酒到小丛林中互相庆贺。

注释

迥

远，遥远。jiǒng

使临

派人前来。使，使者，这里作动词表示派人；临，到。

暖眼

热情看待，表示对人友善。

淮壖

淮河边的空地。壖，ruán。

天威

天子的威严，这里指朝廷的军事力量。

赏析

这首诗在意境上，首联描绘出江湖空旷、不见飞禽的萧瑟景象，奠定了一种压抑的氛围，暗示出当时社会环境的严峻。颔联通过问答的形式，巧妙地表达出诗人不被人理解，而一心忧国的孤独心境，‘暖眼’与‘寒心’形成鲜明对比，增强了情感的表现力。颈联描写官军作战和贼垒的情况，‘战复战’‘深又深’的叠用，强调出战争的艰难与敌人势力的顽固，展现出战争的残酷画面。尾联则是一种展望，想象着国家平定战乱后的美好场景，表达出对胜利的期待，也体现出诗人积极乐观的一面。从文学手法来看，运用了叙述、描写与抒情相结合的方式，问答的设置自然流畅。主题思想围绕着忧国忧民展开，诗人虽身处江湖，却心系国事，对战争局势密切关注，既表达了对国家命运的担忧，又有对胜利的信心。

速览

《雪中陆务观数来问讯用其韵奉赠》是宋代诗人曾几的作品，主题为忧国忧民、战争诗、叙事、对比。江湖迥不见飞禽，陆子殷勤有使临。 问我家居谁暖眼，为言忧国只寒心。 官军渡口战复战，贼垒淮壖深又深。 坐看天威扫除了，…