寄轩

译文

人们都喜爱自己的居所，推究事理都是有所寄托。还未能营造山林中的住所，姑且依傍着佛寺僧舍居住。

注释

烛理

考察事理。

寓

寄托。

未办

未能做到，还没有达成。

聊

姑且，暂且。

赏析

从文学手法上看，前两句采用了一种普遍的现象引入，‘人皆爱吾庐’点明人们对自己居所的喜爱，‘烛理均是寓’则上升到哲理层面，认为人们对居所的喜爱是一种精神的寄托，简单而深刻地阐述了一种人与居所关系背后的道理。后两句则叙述自身的状况，‘未办’‘聊依’等词，体现出一种无奈与随性，在情感表达上，有对理想居所（山林居）未能达成的遗憾，也有对当下依傍僧舍居住的随遇而安。在意境上，勾勒出一种宁静、随缘的氛围，既有对世俗人喜爱居所背后道理的思索，也有自身居住状态的一种呈现，主题思想包含对生活状态的感悟、对居所的思考以及精神寄托的探究等。

速览

《寄轩》是宋代诗人曾几的作品，主题为哲理诗、感怀、随缘、宁静。人皆爱吾庐，烛理均是寓。 未办山林居，聊依佛僧住。