雪后月窗戏题

译文

青女在空中翻舞，一笑之后雪花绽放开来，雪花飘散殆尽之后（月光）还在徘徊。嫦娥跟（雪和月）有牵连关系，也来到读书的窗下。

注释

青女

传说中掌管霜雪的女神。

天花

这里指雪花。

瓜葛

牵连、关系。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法。诗中将青女和嫦娥拟人化，赋予她们人的行为动作，如‘青女翻空一笑开’把青女降雪描绘成是她在空中翻舞且一笑而使雪花绽放，生动而富有想象力；‘嫦娥相与有瓜葛，也向读书窗下来’则把嫦娥写得像是与雪和月有某种联系，才来到读书窗前，形象地营造出一种奇幻的氛围。在情感表达方面，诗人通过描绘雪后月窗的景象，传达出一种闲适、充满趣味的情感，从这种奇幻的想象中能感受到诗人对生活中小景的细腻观察和热爱。在意境营造上，诗中融合了雪、月、青女、嫦娥这些元素，构建出一个清冷、奇幻又带有诗意的意境。主题思想上，以雪后月窗之景为依托，展现了诗人丰富的想象力以及对生活情趣的捕捉。

速览

《雪后月窗戏题》是宋代诗人曾几的作品，主题为闲适、拟人、写景、奇幻。青女翻空一笑开，天花散尽更徘徊。 嫦娥相与有瓜葛，也向读书窗下来。