痁病 其二

译文

我这老迈的身体危险得就像草尖上的露水（随时可能消逝），疾病发作时来势汹汹就像江上汹涌的潮水。发冷发热让人无处安然，不然怎么能够熬过今天呢。

注释

痁病

疟疾。shān bìng

草头露

草尖上的露水，比喻难以持久。

著处

安置、安放的地方。zhuó chù

赏析

从文学手法上看，首句采用比喻的手法，将老身比作草头露，形象地写出身体的衰弱与生命的飘摇不定；次句把疾势比作江上潮，生动地表现出疾病来势的迅猛。在意境上，描绘出一个年老体衰又被疾病侵袭之人的孤苦与绝望之境。情感表达上，字里行间满是对自己患病后身体状况的担忧与恐惧，充满了对生命的忧虑之情。主题思想上，反映出疾病对人的折磨以及人在疾病面前的无奈与渺小。

速览

《痁病 其二》是宋代诗人曾几的作品，主题为叹病苦、忧生命、比喻、写实。老身危似草头露，疾势来如江上潮。 寒热自无安著处，不然何以脱今朝。