道逢王左丞不及避谢之二首 其一

译文

在北门外的大街上，西风萧瑟，黄叶飘飞。我心中有诗句涌现，却无人来帮我修改润色。（我像贾岛那样）冒失地冲到您的车前，不知您是否介意呢？只希望您能给我一句（像韩愈那样的）精准评判。

注释

翦裁

原指裁剪，这里指对诗句的修改润色。

前驱

本义为在前面奔跑，这里指冲到前面。

敲推

出自贾岛‘推敲’的典故，形容斟酌字句。

赏析

这首诗在意境上，通过‘西风黄叶’描绘出一种萧索、清冷的氛围，奠定了全诗的基调。从写作手法来看，前两句描绘出诗人创作中的一种状态，有灵感却缺少切磋琢磨之人，后两句运用了贾岛‘推敲’的典故，以一种诙谐、谦逊的方式向王左丞请教，使诗歌富有文化底蕴。在情感表达方面，诗人表达了对诗歌创作精益求精的态度，同时也流露出对王左丞的敬重，希望得到他在诗歌创作上的指点。主题思想围绕诗歌创作以及向他人请教展开，展示了诗人热爱诗歌创作且积极寻求指导的形象。

速览

《道逢王左丞不及避谢之二首 其一》是宋代诗人曾几的作品，主题为用典、萧索、谦逊、创作。西风黄叶北门街，有句无人为翦裁。 冲突前驱公会否，要求一语定敲推。