长淮有感

译文

眼睛看着长长的淮河之水奔腾而去不再回来，登上层台万千感慨交集于心。水波之中一定有当年隋朝开凿的河渠之水，它曾经向着大梁城流下来。

注释

淮

淮河，水名，Huái

登临

登山临水，泛指游览山水名胜。

隋渠

隋朝时开凿的河渠。

大梁

古城名，在今河南开封西北。

赏析

从文学手法上看，首句‘目送长淮去不回’运用了拟人的手法，赋予淮河以‘去不回’的人的动态，生动地描绘出淮河水流一去不返的景象。第二句‘登临万感集层台’直抒胸臆，一个‘万感’写出了诗人登临时内心复杂的情感。在情感表达方面，全诗弥漫着一种历史的沧桑感和对往昔的追思之情。诗人站在淮河之畔，看到淮河流水，联想到历史上的隋渠水，这种古今的联系中蕴含着对岁月变迁、朝代更迭的感慨。在意境营造上，通过长淮、层台等意象构建出一种空旷而又略带萧瑟的氛围，使读者仿佛能感受到诗人站在高台之上，望着河水的那种怅惘。主题思想围绕着对历史的回顾与感怀展开，借淮河之水表达出对过去的缅怀以及对历史洪流的深沉思考。

速览

《长淮有感》是宋代诗人曾几的作品，主题为感怀、历史、惆怅、写景。目送长淮去不回，登临万感集层台。 波间定有隋渠水，曾向大梁城下来。