寄空禅师

译文

江西诗派的作诗方法被空公掌握，他一心沉浸于禅学之中，怎么拉都拉不回。他的佛法偈语精深微妙，妙绝天下，但是没有人知道他是从江西诗派中来的。

注释

伽陀

亦作‘伽他’，梵语Gatha的译音，偈。佛经中的赞颂之词，为简作的韵语。

句法

作诗的方法。

逃禅

指遁世而参禅。逃，逃避，躲避；禅，禅学，禅理。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了欲扬先抑的手法，前两句说空公一心向禅难以挽回，似乎是一种‘抑’，后两句则突然一转，强调他的伽陀妙天下，展现出空公的不凡之处，形成一种强烈的反差。在情感表达方面，诗人对空公充满了钦佩之情，既钦佩他在禅学上的高深造诣，也暗示出对他在文学（江西诗派相关的诗法）方面素养的肯定。在意境营造上，通过‘逃禅挽不回’这样的表述勾勒出一个超脱尘世、一心向禅的高僧形象，又通过‘深密伽陀妙天下’描绘出一种充满智慧和神秘的意境。主题思想上，诗主要是在介绍和赞美空公，将他的禅学境界和可能存在的与江西诗派的联系都进行了展示。

速览

《寄空禅师》是宋代诗人曾几的作品，主题为赞美人、禅意、江西诗派、欲扬先抑。江西句法空公得，一向逃禅挽不回。 深密伽陀妙天下，无人知道派中来。