水仙花

译文

于是插戴一枝（水仙花），就像蛾眉淡淡地刚刚被描画。（它）似在欢笑把玩着黄金杯，以至于连那放着杯的台盘都被弄倒。

注释

坐令

于是使、致使。

簪

插戴（zān）。

蛾眉

本指女子细长而弯的眉毛，这里比喻水仙花的形态。

拗倒

弄倒（ǎo dǎo）。

赏析

从文学手法来看，首句‘坐令簪一枝，蛾眉淡初扫’运用了比喻的手法，将水仙花比作蛾眉，形象地描绘出水仙花淡雅的姿态，给人以清新之感。‘笑弄黄金杯，连台盘拗倒’则采用了拟人的手法，赋予水仙花以人的动作和神态，一个‘笑’字，生动地写出水仙花的灵动活泼，仿佛一个俏皮的精灵。在情感表达上，透露出诗人对水仙花的喜爱之情。在意境营造方面，通过对水仙花的描写，构建出一种清新、雅致且富有生活情趣的意境。主题思想围绕着对水仙花的喜爱与赞美展开，展现出诗人对自然之物细致的观察与欣赏。

速览

《水仙花》是宋代诗人曾几的作品，主题为咏物、拟人、比喻、喜爱。坐令簪一枝，蛾眉淡初扫。 笑弄黄金杯，连台盘拗倒。