闻禽声有感

译文

寂静的禅房紧闭着，夏天的树木繁茂而阴森。坐着听到幽微的鸟叫声，胜过和世俗之人交谈。鸟儿在高低不同的树上穿梭，提壶鸟在远近的村庄啼鸣。你们这些鸟儿知道什么事情呢，独自和子规谈论着。

注释

禅房

寺院建筑的一部分，僧徒们居住的房屋，泛指寺院。

脱袴

鸟名。kù

提壶

鸟名。

汝曹

你们。

子规

杜鹃鸟的别名。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘寂静的禅房、繁茂阴森的夏木等景象，营造出一种清幽静谧的氛围。如‘寂寂禅房闭，阴阴夏木繁’，叠词的使用增强了这种寂静幽深之感。写作手法上，首联和颔联采用了对比，将听鸟语与和俗人言对比，突出了幽鸟语的美妙和超凡脱俗。颈联通过描写鸟儿的动态‘脱袴高低树，提壶远近村’，进一步丰富画面。在情感表达方面，诗人表达了对世俗的厌倦，对清幽宁静的自然之境的喜爱，同时也有一种对禽鸟世界的好奇和揣测，如尾联‘汝曹知底事，独与子规论’，诗人似乎在探寻鸟儿之间交流的秘密，流露出一种淡淡的闲适与孤寂。从主题思想来看，诗中借闻禽声来抒发自己远离世俗喧嚣，追求宁静生活的心境。

速览

《闻禽声有感》是宋代诗人曾几的作品，主题为清幽、厌世俗、写禽鸟、静谧。寂寂禅房闭，阴阴夏木繁。 坐闻幽鸟语，胜与俗人言。 脱袴高低树，提壶远近村。 汝曹知底事，独与子规论。