句 其三

译文

被砍斫下来的竹笋流出如膏脂般的汁液，数量竟是如此之多，也能让石蟹趁着时节尝鲜。（此处石蟹可能是指用石蟹佐食竹笋，理解为一种饮食搭配）

注释

斫

砍、削。zhuó

膏

油脂，这里形容笋汁如膏脂般。

许

这样、这般。

石蟹

一种蟹类，这里可能是指用来佐食竹笋的食材。

趁时

顺应时势、趁着时机。

赏析

从文学手法上看，运用了描写的手法，‘斫雪流膏’形象地写出了竹笋被斫开时的状态，那如同雪般的笋肉以及流出的如膏脂般的汁液，给人以生动的视觉感受。在情感表达方面，作者似乎对竹笋的丰富产量以及与之相关的美食搭配有着一种欣喜之情，或许还带有对自然物产的一种喜爱与赞叹。在意境营造上，‘斫雪流膏’营造出一种清新、鲜活的氛围，将竹笋鲜嫩的感觉表现得淋漓尽致。主题思想可能是围绕着对自然物产的描写以及对自然所给予的美食的一种享受与感慨。

速览

《句 其三》是宋代诗人曾几的作品，主题为状物、清新、喜爱、自然。斫雪流膏乃如许，也容石蟹趁时新。