句 其一三

译文

只可惜没能在梅花初绽的时候，那清幽的香气应该是在兄弟之间（共享）的。

注释

蕊

花蕊，即花朵中心细须的部分。ruǐ

破

这里指梅花花苞绽放。pò

合

应该，应当。hé

赏析

从文学手法上看，此句运用了借物抒情的手法，借梅花蕊破散发幽香的景象，来表达自己内心的情感。在意境营造方面，通过‘梅蕊破’这一充满生机和希望的画面，以及‘幽香’这样清幽、淡雅的意象，构建出一种静谧且富有诗意的氛围。在情感表达上，‘可惜’一词流露出诗人的遗憾之情，而这种遗憾背后可能隐藏着对兄弟情谊的珍视，因为诗人觉得本应与兄弟一同享受这梅香的美好时刻却未能实现。主题思想上，主要围绕着对兄弟情谊的怀念或者向往，以梅香为纽带，暗示出兄弟之间如同梅香般高洁、清幽且值得珍惜的关系。

速览

《句 其一三》是宋代诗人曾几的作品，主题为借物抒情、兄弟情、清幽意境、感遗憾。可惜不当梅蕊破，幽香合在弟兄间。