和仲长统诗二首 其一

译文

大自然就像一个机关，天地如同一个外壳。生死就像虫子的手臂（般渺小），胜负就如同蜗牛的角（般微不足道）。通达的人对于道，与世俗之人完全不同。眼盲并非真的失明，断足并非卞和失去他的脚（意有所指）。盗贼生于门窗之内（可理解为内部出现问题），灾祸从帷幄（决策之处）产生。蚂蚁聚集起来贪图膻味，飞蛾扑向烛光。用珍珠弹射鸟雀，用玉石投掷喜鹊。丧失精神和灵性，都是由于欲望太多。命运是由上天决定的，愚蠢的人却自己加速（自己的厄运）。

注释

造化

大自然，创造化育万物。

机

机关，这里可理解为一种运行机制。

乾坤

天地，《易经》的乾卦和坤卦，指代天地、阴阳等。

瞽

gǔ，眼瞎，盲人。

刖

yuè，古代一种砍掉脚的酷刑。

户牖

门窗。

膻

shān，像羊肉的气味，这里泛指腥膻味。

弹雀

用弹弓射雀鸟。

抵鹊

用东西投掷喜鹊。

天齐

由上天决定。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量的比喻手法，如‘死生虫臂，胜负蜗角’，将生死比作虫臂，胜负比作蜗角，生动形象地表现出在大道面前这些事物的渺小与微不足道，增强了诗歌的表现力和感染力。在情感表达上，诗中蕴含着对世俗之人多欲的批判之情，如‘丧精失灵，皆由多欲’直接点明主旨，表达出对欲望过多的否定。在意境营造方面，通过‘聚蚁贪膻，飞蛾赴烛’等描写，营造出一种因欲望而陷入危险境地的景象，给人以警醒之感。主题思想上，旨在传达一种达观的道家思想，倡导人们像达人一样遵循大道，不要被过多的欲望所左右，要认识到很多事情的渺小与无意义，从而避免自寻烦恼和灾祸。

速览

《和仲长统诗二首 其一》是宋代诗人郭印的作品，主题为批判欲念、道家思想、比喻手法、达观态度。造化一机，乾坤一壳。 死生虫臂，胜负蜗角。 达人于道，混混殊俗。 瞽非丧明，刖非卞足。 贼生户牖，祸征帷幄。 聚蚁贪膻…