何耕道还卭南赠诗为别

译文

古代的人再也看不到了，世俗的学问还喜欢牵强附会。应季的花也是值得观赏的，但积水最终容易干涸。晚年结识了你，志向与同辈人不同。探究道理穷极根源，高远的情怀变得更加旷远。诗作富有起伏变化，议论起来锋芒毕露。为什么被困在穷困的路途，计谋笨拙客居洛阳。出门时春草芬芳，秋风渐渐吹起草木开始凋零。我当时喜欢与你交往，精妙的话语如同治病的药物。人情变得炎凉，头发白了忽然觉得难以依托。惆怅地望着鹤鸣的云端，羁旅的情怀每每变得恶劣。告别的时候多么依依不舍，交游的情义不淡薄。走吧去拜见父母，粗茶淡饭也很快乐。

注释

穿凿

非常牵强地解释，把没有某种意义的事物硬说成有某种意义。

潢潦

低洼处的积水。潢（huáng）潦（lǎo）

寥廓

高远空旷。

锋锷

刀剑的刃，这里指言论的犀利。锷（è）

羁怀

寄居他乡的情怀。

觐

朝见君主或朝拜圣地，这里指拜见父母。觐（jìn）

菽水

豆和水，指普通饮食，常用来指晚辈对长辈的供养。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘季节的变换，如‘出门春草芳，西风渐摇落’，春草的繁茂与秋风中的凋零对比，营造出一种时光流逝、人事变迁的意境。在写作手法方面，运用了对比的手法，将古人与俗学对比，强调俗学的穿凿；又把时花与潢潦对比，表现出美好的短暂与易逝。情感表达丰富而复杂，既有对友人何耕道才华的钦佩，如‘诗章富波澜，议论生锋锷’，又有对友人困窘处境的同情，‘胡为困穷途，计拙客古雒’，同时也抒发了自己对人情炎凉的感慨，‘人情变炎凉，白首忽难托’。主题思想上，既有对友情的珍视，在送别友人之际依依惜别，又包含了对人生境遇、学问世风等多方面的思考。

速览

《何耕道还卭南赠诗为别》是宋代诗人郭印的作品，主题为送别、友情、感慨、写实。古人不复见，俗学尚穿凿。 时花亦可观，潢潦终易涸。 暮年识吾子，志与流辈各。 入道穷根源，高情转寥廓。 诗章富波澜，议…