和何耕道别字韵诗

译文

失落在官场的罗网之中，与那溪边的青山分别已经十年。麋鹿都思念旧的栖息地，抬眼望去只有无尽的忧愁。偶然来到寺院游玩，在幽静的亭子中坐在深深的树阴之下。有美人提出高超的言论，勤勉而并非浅尝辄止。忽然来到美妙之处，眼睛看到了却难以用言语表达。世间的忧患困苦折磨人，我的手臂已经多次折断（喻经历多次挫折）。从此要多次拜访您，在溪边赏玩明月。

注释

宦网

官场的罗网，比喻官场对人的束缚。

樾

树荫。yuè

亹亹

勤勉不倦的样子。wěi wěi

涉猎

粗略地阅读、浏览，这里指言论不深入。

肱

胳膊。gōng

赏析

从文学手法上看，首联‘失身落宦网，十载溪山别’直抒胸臆，将自己困于官场的无奈与对往昔溪山生活的怀念直接道出，‘落宦网’的比喻形象地表现出官场对自己的束缚。颔联‘麋鹿念故栖，举目但愁绝’运用移情于物的手法，借麋鹿思念故地来烘托自己对往昔生活的思念和此刻的愁苦。颈联‘偶来招提游，幽亭坐深樾’转而描写眼前之景，由情入景，以招提、幽亭、深樾等清幽之景为下文的高论做铺垫。‘美人抗高论，亹亹非涉猎’通过对人物高妙言论的描写，从侧面烘托出友人的不凡。‘忽焉到佳处，目击了无说’则有一种禅意，到达佳境却难以言说，有一种言有尽而意无穷之感。情感表达上，既有对官场的厌倦、对往昔生活的怀念，又有与友人相逢交流后的愉悦。在意境营造方面，诗中既有官场的压抑、离别的愁绪所营造的惆怅意境，又有招提、幽亭等营造的清幽意境。主题思想上，表达了诗人对官场生活的厌倦、对自然的向往，以及对友人的倾慕和与之交往的期待。

速览

《和何耕道别字韵诗》是宋代诗人郭印的作品，主题为厌官场、念旧情、清幽景、友人交。失身落宦网，十载溪山别。 麋鹿念故栖，举目但愁绝。 偶来招提游，幽亭坐深樾。 美人抗高论，亹亹非涉猎。 忽焉到佳处，目…