和蒲大受王园泛舟用文老韵 其三

译文

古老的树木横卧着姿态屈曲，修长的竹子挺立着郁郁葱葱。春风了无踪迹难以寻觅，树林中的鸟儿率先啼鸣报春。撑船的船工任由船儿顺流逆流，潭中的水纹搅乱了虚幻的光影。美人又吟诗作赋，洗净我心中尘世的忧虑。

注释

偃蹇

屈曲、弯曲的样子，yǎn jiǎn

修篁

修长的竹子

沿溯

顺流而下与逆流而上，这里指船行的不同方向

虚明

这里指水中虚幻的光影

尘虑

尘世的忧虑

赏析

在意境方面，此诗描绘出一幅清幽的春日行舟图。古木偃蹇、修篁葱青展现出岸边景色的宁静与生机，潭纹乱虚明更增添了一种灵动之感。从写作手法来看，首联通过古木与修篁的描写，一卧一立，动静结合且对比鲜明，勾勒出岸边景色的轮廓。颔联‘春风渺无迹，林鸟报先声’，采用了以动衬静的手法，在春风难觅踪迹的寂静中，鸟儿的啼鸣显得尤为突出，点明了季节特征并烘托出环境的清幽。颈联中篙师任船沿溯，潭纹乱影，动静相衬，写出了行船时的状态。尾联‘佳人更吟咏，洗我尘虑清’则是直抒胸臆，通过佳人的吟咏这一美好场景，表达出内心尘世忧虑被洗净后的闲适之感，也侧面烘托出此地此景的清幽脱俗。整首诗情感表达较为恬淡，诗人沉浸于这清幽的自然景色之中，从自然中获得心灵的宁静与慰藉，主题思想主要围绕着对自然之美的欣赏以及自然对心灵的净化展开。

速览

《和蒲大受王园泛舟用文老韵 其三》是宋代诗人郭印的作品，主题为写景、清幽、动静结合、直抒胸臆。古木卧偃蹇，修篁立葱青。 春风渺无迹，林鸟报先声。 篙师任沿溯，潭纹乱虚明。 佳人更吟咏，洗我尘虑清。