戏题睡庵壁
自我观世间，色色厌逐迫。
个中无尺地，漫不见阡陌。
中有南柯游，未怕东方白。
闭眼一榻多，开眼六合窄。
弥明息如雷，非我门下客。
觉寐两不知，偃仰有真宅。
个中无尺地，漫不见阡陌。
中有南柯游，未怕东方白。
闭眼一榻多，开眼六合窄。
弥明息如雷，非我门下客。
觉寐两不知，偃仰有真宅。
译文
我看待这世间，对各种事物都厌恶追逐逼迫。这里面没有一点地方，完全看不见田间小路。心中有像淳于棼南柯一梦般的游历，不怕天已破晓。闭上眼睛时感觉床榻很大，睁开眼却觉得天地狭窄。弥明和尚睡觉时呼吸如雷，他不是我门下之人。睡着与醒着两种状态都不能察觉，仰卧俯卧间自有安身的真正所在。
注释
- 色色
- 各种各样
- 阡陌
- 田间小路，出自《史记·秦本纪》等，‘阡陌交通，鸡犬相闻’。
- 南柯
- 南柯一梦，比喻一场空欢喜，典故出自唐代李公佐的《南柯太守传》。
- 六合
- 上下和四方，泛指天地或宇宙。
- 弥明
- 可能是一个和尚的法号，这里指代某个人。
- 偃仰
- 仰卧与俯卧，泛指安居、休息。
- 真宅
- 指精神的栖息之所。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘闭眼一榻多，开眼六合窄’，将闭眼与开眼后的不同感受进行对比，突出一种内心的状态。在情感表达方面，诗中表达出对世间追逐逼迫的厌弃之情，像‘自我观世间，色色厌逐迫’直接表明态度。在意境营造上，通过描写梦中南柯之游以及对睡卧状态的描述，构建出一种朦胧、超脱尘世的意境。主题思想上，诗人探讨了关于尘世纷扰、梦境与现实以及内心真正归宿的思考。整首诗语言质朴直白，却蕴含着深刻的哲理，反映出诗人对世俗生活的厌倦以及对精神解脱的向往。
速览
《戏题睡庵壁》是宋代诗人郭印的作品，主题为厌世情、写梦境、对比法、哲理诗。自我观世间，色色厌逐迫。 个中无尺地，漫不见阡陌。 中有南柯游，未怕东方白。 闭眼一榻多，开眼六合窄。 弥明息如雷，非…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品