寄王褒伯和明举韵二首 其一

译文

在天涯海角刚刚结识你，情味和气质恰好相似。相距遥远频频入梦，心灵相通却很少寄信。月光下的亭台只能空自想象，风中的楼阁前屡屡徘徊。分别之后有着无尽的思念，相逢时只想拉住你的衣袖。

注释

踟蹰

徘徊，心中犹豫。拼音：chí chú

挽裾

拉住衣袖。裾，衣服的大襟。

气味

情味、气质。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联采用直叙的手法，直白地表达出与友人初相识时就气味相投的感觉。颔联通过‘地远’与‘频劳梦’、‘心通’与‘少寄书’的对比，写出距离虽远但心灵相通，却又疏于书信往来的矛盾状态，增添了情感的层次感。颈联‘月亭空想像，风阁屡踟蹰’，通过描写月亭、风阁这些带有诗意的场景，运用虚实结合的手法，‘空想像’‘屡踟蹰’体现出诗人对友人的思念之情，在这些场景中，虚虚实实的思念之情油然而生。尾联‘别后无穷意，相逢只挽裾’则是直抒胸臆，将分别后的无尽思念以及重逢时的激动用简洁的语言表达出来。在意境营造上，诗中描绘了月亭、风阁等优美而又略带惆怅的场景，营造出一种空灵而又略带孤寂的氛围。在情感表达上，整首诗表达了对友人的思念、与友人相逢相知的欣喜以及离别的惆怅等多种复杂的情感。主题思想围绕着诗人与友人之间的情谊展开，无论是距离、时间都无法阻隔这种深厚的情谊。

速览

《寄王褒伯和明举韵二首 其一》是宋代诗人郭印的作品，主题为思念友人、抒情诗、直叙、虚实结合。天涯初得子，气味巧相如。 地远频劳梦，心通少寄书。 月亭空想像，风阁屡踟蹰。 别后无穷意，相逢只挽裾。