次韵杜安行见寄六首 其三

译文

打算像陶渊明那样归隐，宁愿比祖逖更早行动。建造房屋必须靠近水边，卖掉宝剑姑且谋求田产。短小的蜡烛见证古今之事，清酒中享受与古圣先贤同趣之乐。选择邻居是真心有此意愿，相互陪伴欢庆余下的岁月。

注释

拟

打算，想要。

祖逖

东晋时期杰出的军事家。ti4。

筑

建造。zhu2。

庐

房屋。lu2。

樽

酒杯。zun1。

卜邻

选择邻居。bu3 lin2。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，以陶渊明的归隐和祖逖的闻鸡起舞之事，来表明自己的志向。颔联中‘筑庐须近水，卖剑且求田’对仗工整，描绘出一种归隐田园后的闲适生活场景。在意境营造方面，诗中通过‘短烛’‘清樽’等意象，营造出一种静谧、闲适且略带幽思的意境。情感表达上，诗人表达了对归隐生活的向往，想要远离尘世的喧嚣，享受宁静的田园生活，以及对贤达之士的倾慕之情。主题思想围绕着归隐田园、安享余年展开，反映出诗人对平淡生活的追求。

速览

《次韵杜安行见寄六首 其三》是宋代诗人郭印的作品，主题为归隐诗、用典、闲适、田园风。拟作渊明去，宁为祖逖先。 筑庐须近水，卖剑且求田。 短烛窥今古，清樽乐圣贤。 卜邻真有意，相与庆余年。