七月二十八日蒲大受仲明举偶来会宿三首 其二

译文

在少城能够殷勤相待，我简陋的馆舍承蒙你停留盘桓。还未被秋风撩起愁思，就一同在夜雨里安睡。战火让极远的边塞震惊，草木能检验时光的流逝。你应当喝下一斗酒直至沉醉，且看那新诗能写出百篇。

注释

款曲

殷勤应酬。

敝馆

对自己馆舍的谦称。敝，破旧、谦辞。

留连

犹滞留，停留不愿离去。

烟尘

这里指战争。

绝塞

极远的边塞。塞，sài。

流年

如流水般消逝的光阴。

赏析

从文学手法上看，首联‘少城能款曲，敝馆辱留连’运用了对仗的手法，‘少城’对‘敝馆’，‘能款曲’对‘辱留连’，工整而自然，将两人相聚的地点以及主人的盛情表现出来。颔联‘未搅秋风思，还同夜雨眠’情景交融，秋风和夜雨的景象融入其中，在还未被秋风勾起愁绪之时，两人能同眠，写出一种闲适和惬意。颈联‘烟尘惊绝塞，草木验流年’，从空间的绝塞到时间的流年，对比之中拓宽了诗歌的意境，既有对战乱的担忧（烟尘惊绝塞体现出边塞不安定的状况），也有对时光易逝的感慨。尾联‘斗酒君须醉，新诗看百篇’直抒胸臆，劝友人喝酒沉醉，期待写出众多新诗，情感真挚而豪放。整首诗情感表达丰富，既有相聚时的欢乐、闲适，也有对外部世界战乱的关注以及对时光的感叹，意境开阔又不失温情。主题思想上表达了朋友间的深厚情谊，以及对生活和世事的复杂感受。

速览

《七月二十八日蒲大受仲明举偶来会宿三首 其二》是宋代诗人郭印的作品，主题为友情、闲适、写景、感时。少城能款曲，敝馆辱留连。 未搅秋风思，还同夜雨眠。 烟尘惊绝塞，草木验流年。 斗酒君须醉，新诗看百篇。