朝来

译文

早晨起来仍然独自坐着，内心的想法有谁能知晓呢。喜鹊在树枝间跳跃鸣叫传递着喜悦，斑鸠鸣叫着似乎在呼唤雨的到来，声音透着悲戚。整理帽子时惊讶地发现头发已经变短，对着镜子看发觉容颜已经衰老。太阳堂皇地离我而去，长长的绳索也无法把它羁留。

注释

啅

zhuó，鸟叫声。

鸠

jiū，斑鸠。

羁

jī，束缚、拘束。

赏析

这首诗意境上显得有些孤寂落寞。从写作手法来看，首联直抒胸臆，点明自己独坐且心事无人知晓的孤独状态。颔联运用了以景衬情的手法，啅鹊传喜与鸣鸠唤悲，一喜一悲的景致对照，更映衬出诗人内心复杂且难以言说的情绪。颈联通过描写自己整冠惊觉发短、览镜发现颜衰的细节，将对时光流逝的感慨具象化，以自身的变化来表达对岁月无情的叹惋。尾联将白日比作无法用长绳羁留的事物，以形象的比喻来抒发对时光匆匆不可挽留的无奈与悲愁之情。情感表达方面，全诗贯穿了孤独、忧虑、对时光易逝的哀伤等情绪，主题思想则围绕着诗人对自身处境的感怀以及对时光无情的喟叹。

速览

《朝来》是宋代诗人郭印的作品，主题为孤独感、叹时光、以景衬情、细节描写。朝来仍独坐，心事有谁知。 啅鹊传枝喜，鸣鸠唤雨悲。 整冠惊发短，览镜觉颜衰。 白日堂堂去，长绳不可羁。