和何子应游金璧池二首 其一

译文

才华可与贤能之士相比，魂梦总是萦绕着幽静的池塘。旧时的馆舍依旧美丽宜人，新开的荷花散发着独特的香气。烟雾浓重之处传来清脆的乐管声，明净的水面倒映着浮桥。如何才能拥有一双翅膀，在酒杯前尽情沉醉狂欢。

注释

哲匠

贤明多才之士。

幽塘

幽静的池塘。

特地

特别，格外。

脆管

笛的别称，这里泛指乐管。

浮梁

浮桥。

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，点出自己的才华以及对幽塘的魂牵梦绕之情。颔联采用了今昔对比的手法，‘旧馆随人胜’写出旧馆依旧美好，‘新荷特地香’描绘出新荷独特的香气，通过视觉和嗅觉来展现金璧池的魅力。颈联则是视听结合，‘烟深喧脆管’是听觉描写，乐管声在烟深之处传来，‘水浄蘸浮梁’是视觉描写，将水面倒映浮桥的景象描绘出来，画面感很强。在情感表达方面，诗中既有对金璧池景色的喜爱之情，如对新荷香气、浮桥倒影的描写中透露出的喜爱，又有想要超脱尘世，渴望自由的情感，如‘安得双飞翼，尊前一醉狂’所表达的想要像拥有翅膀一般自由，在醉中放纵自己的愿望。在意境营造上，全诗营造出一种幽静又带有热闹气息的氛围，幽静体现在幽塘、新荷等意象上，热闹则源于脆管之声。主题思想上，主要围绕游览金璧池展开，表达了诗人对金璧池的喜爱与自身的情思。

速览

《和何子应游金璧池二首 其一》是宋代诗人郭印的作品，主题为写景、抒情、幽静、喜爱。才华思哲匠，魂梦绕幽塘。 旧馆随人胜，新荷特地香。 烟深喧脆管，水浄蘸浮梁。 安得双飞翼，尊前一醉狂。