明复作文房四物诗因用其韵 其二

译文

雕琢出阴崖石的模样，能工巧匠用心良苦。砚台中心刚刚盛水，就像镜面生出云雾。它自比珪璋般的品质，可以成就翰墨之功。用千金来酬报它的高价，端石在世间传为美谈。

注释

琢

雕刻，zhuó。

珪璋

两种贵重的玉制礼器，比喻高尚的人品，guī zhāng。

翰墨

原指笔和墨，借指文章、文辞，hàn mò。

沼心

砚台中心，‘沼’在这里指形状如池沼，zhǎo。

端石

端溪石，广东省高要县东南端溪所产，是制砚台的上好材料。

赏析

这首诗在文学手法上，首联‘琢就阴崖骨，良工用意勤’通过描写端砚的制作，以‘琢’字点明制作工序，从侧面表现出端砚的来之不易，体现出匠人用心的勤勉，为后文对端砚价值的赞美做铺垫。颔联‘沼心初受水，镜面已生云’运用比喻的手法，将盛水后的砚台比作生云的镜面，生动形象地写出了端砚的精致美妙。颈联‘自比珪璋质，能成翰墨勋’采用拟人的手法，赋予端砚以人的品质，将端砚比作珪璋，表明其品质高贵，又强调它在翰墨书写方面的重要功勋，从而突出端砚的珍贵。情感表达上，诗人对端砚充满了欣赏与赞美之情，认为其品质卓绝，价值千金。在意境营造上，通过对端砚制作精良、品质高贵的描写，营造出一种精致、高雅的艺术氛围。主题思想围绕对端砚的赞美展开，从其制作到其功能，再到其价值，全方位地展现端砚的独特之处。

速览

《明复作文房四物诗因用其韵 其二》是宋代诗人郭印的作品，主题为状物、赞美、高雅、精细。琢就阴崖骨，良工用意勤。 沼心初受水，镜面已生云。 自比珪璋质，能成翰墨勋。 千金酬重价，端石世传闻。