送邵公济溥赴省二首 其一

译文

你到京城去参加贤才选拔，骑马向东行，像你这样的人物哪里还有相同之人。文章不过是小技艺如同儿童游戏，道德精妙之言才是先辈遗留的风尚。青云直上的道路本来就与众不同，无情的白发却向来催人老。一生宽和有涵养一心只为治理国家，轻而易举就能先取得第一名的功绩。

注释

登贤

举用有道德有才干的人。

儿戯

儿童游戏。‘戯’同‘戏’，读音：xì。这里将文章视为小技艺，如同儿童游戏一般。

微言

精深微妙的言辞。

酝藉

宽和有涵养。

经国

治理国家。

赏析

从文学手法上看，首联‘天府登贤策马东，似君人物许谁同’运用了设问的手法，通过提出‘似君人物许谁同’强调友人的出众不凡。颔联‘文章小技出儿戯，道德微言余祖风’将文章视为小技与道德微言相对比，突出对道德传承的重视。颈联‘有路青霄元自别，无情白髪向来公’中‘无情白髪’运用了拟人的手法，白发无情，衬托出时光易逝。从情感表达来看，诗中表达了对友人出众才华的赞赏，如‘似君人物许谁同’。对友人道德修养的钦佩，从‘道德微言余祖风’可看出。还有对友人赴省参加选拔寄予的厚望，‘唾手先收第一功’表达了希望友人能够轻易取得成功的美好愿望。在意境营造上，既有对友人赴京途中策马东行画面的描绘，又有青霄路与白发等带有不同情感色彩意象的组合，有对未来的憧憬也有对时光的感慨。主题思想围绕着对友人的送别，包括对友人品德才学的肯定以及对其前程的祝愿。

速览

《送邵公济溥赴省二首 其一》是宋代诗人郭印的作品，主题为送别、赞友人、托物情、用对比。天府登贤策马东，似君人物许谁同。 文章小技出儿戯，道德微言余祖风。 有路青霄元自别，无情白髪向来公。 平生酝藉唯经国，…