和赵茂州即事六首 其一

译文

千万重山岩和深谷最为幽深，玉垒山西边是古老而茂盛的树林。出仕为官不妨碍成为真正的大隐者，潇洒风流却无人相伴只能独自饮酒。多情的竹色早晨映照到几案上，令人惬意的松涛声夜晚融入琴音之中。不要说太守没有什么事情，常常要费尽幽思作出清雅的吟唱。

注释

壑

山谷，山沟。读音：hè

玉垒

山名，在今四川。

邉

同‘边’，边境，边疆。读音：biān

大隐

真正的隐士，指身在朝市而志在玄远的人。

侵几

映照几案。几，小或矮的桌子。

使君

汉代称呼太守刺史，汉以后用作对州郡长官的尊称。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽深邃的氛围。诗中描绘了千岩万壑、古茂林、竹色、松声等景象，这些景象组合在一起，使整个画面充满了静谧和幽深之感。在写作手法方面，首联采用了直接描写的手法，勾勒出一幅山水画卷，点明了地点的幽深。颔联中‘仕宦不妨真大隐’体现了一种独特的观点，将仕宦与大隐相结合，运用了议论的手法，耐人寻味。颈联则是视听结合，‘竹色朝侵几’是视觉描写，‘松声夜入琴’是听觉描写，动静相衬，把竹子的多情和松声的适意表现得淋漓尽致。从情感表达来看，诗人既有孤独之感，如‘风流无伴只孤斟’，又有对清幽之境的喜爱与沉醉，同时也表现出作为使君并非无所事事，而是在幽思中进行创作的一种高雅情致。整首诗的主题思想体现了诗人对自己为官生活以及所处环境的独特感受，在仕宦与隐居、孤独与自适之间寻求一种平衡与表达。

速览

《和赵茂州即事六首 其一》是宋代诗人郭印的作品，主题为写景、幽情、仕宦、孤独。千岩万壑最幽深，玉垒西邉古茂林。 仕宦不妨真大隐，风流无伴只孤斟。 多情竹色朝侵几，适意松声夜入琴。 莫道使君无一事，…