次韵邵子文感春之什

译文

池塘已不像往年的春天，蝴蝶乱舞蜜蜂狂飞更让人心烦。不要靠近花丛去看那柔美之态，姑且心怀诗卷诵读清新的诗句。山林只是一直萦绕在梦魂之中，天地无端地变成了劫难后的尘世。遥想江东之地忧愁还没有止息，难道能够靠沉醉巧妙地谋求自身保全吗？

注释

什

篇什，《诗经》的《雅》、《颂》以十篇为一什，后泛指诗篇。

婉娩

仪容柔顺美好，这里形容花丛的柔美姿态。

祗

zhǐ，只、仅仅的意思。

刼尘

jié chén，劫难后的尘世。

赏析

从文学手法上看，首联通过今昔池塘春天景象的对比，‘蝶乱蜂狂’的描写生动地烘托出一种烦乱的氛围，为全诗奠定了情感基调。颔联‘莫傍花丛看婉娩，且怀诗卷诵清新’，对仗较为工整，‘傍花丛’与‘怀诗卷’，一俗一雅形成鲜明对比，表达出诗人在这纷扰世界中对宁静高雅的精神境界的追求。颈联‘山林祗管萦魂梦，寰宇无端变刼尘’，情景交融，将对山林的向往与对尘世劫难的感慨结合起来，扩大了诗歌的意境。情感表达上，诗中蕴含着对往昔美好的怀念、对当下世界纷扰不安的厌烦与忧愁，还有对江东局势的担忧，情感复杂深沉。主题思想上，反映了诗人在特定的时代背景下，对自身处境、世间变化以及远方局势的深刻思考，体现出一种忧国忧民且又寻求自我解脱的矛盾心理。

速览

《次韵邵子文感春之什》是宋代诗人郭印的作品，主题为感春伤时、忧国忧民、今昔对比、对仗工整。池塘不似昔年春，蝶乱蜂狂更恼人。 莫傍花丛看婉娩，且怀诗卷诵清新。 山林祗管萦魂梦，寰宇无端变刼尘。 遥想江东忧未歇，…