苦热和袁应祥用韦苏州乔木生夏凉流云吐华月为题十小诗 其七

译文

炎热的太阳烘烤着行人的道路，青天上一片云彩都没有。怎样才能得到一颗药丸，立刻让中暑而死的魂魄返回（也就是救活中暑将死之人）。

注释

烁

熔化、烘烤，音shuò。

暍

中暑，音yē。

赏析

从意境上看，前两句‘赤日烁行路，青天绝片云’描绘出一幅酷热难耐的画面，‘赤日’给人以强烈的视觉冲击，‘烁’字生动地写出太阳的炽热，将道路都烘烤着，而‘青天绝片云’进一步强调天气的炎热，天空中连云彩都不见，营造出一种压抑、酷热的氛围。写作手法上，诗人运用白描手法，简单勾勒出赤日、行路、青天、无云这些景象，简洁而有力地表现出炎热的程度。在情感表达方面，诗中透露出对酷热天气的厌憎之情，后两句‘安得一丸药，立返暍死魂’更是表达出对在这种酷热天气下生命受到威胁的担忧，侧面反映出天气炎热到了极为严重的程度，体现出诗人对民生疾苦的一种关怀。主题思想上，借酷热天气来表达对人们生存状态的关注。

速览

《苦热和袁应祥用韦苏州乔木生夏凉流云吐华月为题十小诗 其七》是宋代诗人郭印的作品，主题为酷热、厌憎、白描、民生。赤日烁行路，青天绝片云。 安得一丸药，立返暍死魂。