题寒碧亭

译文

寒碧亭下，溪水如洁白明亮的匹练长达千尺，竹林苍苍，竹竿像碧玉般有数万个。客人来到这里，神魂为之一清，向四周环顾，不敢随意吐痰。

注释

炯炯

明亮的样子。

练

白色的丝绢。

苍苍

深青色，这里形容竹林茂密的样子。

玉

这里把竹子比作玉，形容竹子色泽美好。

魂

神魂，精神。

唾

吐唾沫。tuò

赏析

从文学手法上看，首联‘炯炯练千尺，苍苍玉万个’运用了比喻的手法，将溪水比作‘练’（白色的丝绢），形象地写出了溪水的洁白、狭长和平滑，把竹子比作‘玉’，既体现出竹子的色泽温润，又表现出竹林的茂密。通过这两个比喻，生动地描绘出寒碧亭周围的景色。在意境营造方面，‘炯炯’和‘苍苍’两个叠词的使用，增强了画面感，使所描绘的景色更加鲜明，一个明亮、一个苍郁，共同构建出寒碧亭清幽、雅静的意境。在情感表达上，诗人通过对寒碧亭景色的描写，透露出对这里景色的喜爱与赞美之情。而从主题思想来讲，此诗主要是通过描写寒碧亭的景色，传达出一种对清幽之境的向往与珍视，以及对自然之美的敬重，让读者感受到自然景色对人心灵的净化作用，像诗中的客人一样，到此处便‘魂一清’。

速览

《题寒碧亭》是宋代诗人郭印的作品，主题为写景、清幽、喜爱、比喻。炯炯练千尺，苍苍玉万个。 客来魂一清，四顾不敢唾。