张都统怀古四首 其三

译文

人们都说诸葛亮建立功勋很困难，可他布下八阵图在瞬间就完成了。他深知君臣之间如鱼得水的关系，那阵中的蛇形阵势就如同常山的蛇势一样精妙。

注释

事功

事业和功绩。

八阵

指诸葛亮所布的八阵图，是古代作战的一种阵法。

指顾

手指目视；指挥。

鱼有水

比喻君臣相得，典出《三国志·蜀志·诸葛亮传》‘孤之有孔明，犹鱼之有水也。’

蛇势

如蛇行一样的阵势。

常山

这里指常山之蛇势，一种首尾呼应的阵法。

赏析

这首诗运用了用典的文学手法，通过讲述诸葛亮的事功，如八阵图的布列以及他与君主之间如鱼得水的关系，来表达对诸葛亮军事才能和政治智慧的钦佩之情。在意境上，描绘出诸葛亮从容指挥、八阵图布局巧妙的画面，让读者仿佛能看到那堂堂八阵和如蛇般灵动的阵势。从主题思想来看，借古之贤相事迹，或有以古讽今，感慨当世难有如此贤才与君臣相得之境的意思。诗中以简洁的语言勾勒出诸葛亮的伟大形象，‘堂堂’一词凸显出八阵图的威严气势，‘指顾间’则体现出诸葛亮的举重若轻，不费吹灰之力的军事才能。通过将八阵图中的蛇势与常山联系起来，又增加了一种神秘而高深莫测的感觉。

速览

《张都统怀古四首 其三》是宋代诗人郭印的作品，主题为怀古、用典、赞贤才、军事。人言诸葛事功难，八阵堂堂指顾间。 认得君臣鱼有水，个中蛇势似常山。