张都统怀古四首 其四

译文

世间混浊却企求清白，可笑那屈原；时代清平却垂钓自乐，惊异于严陵。出仕和归隐都有其道理，您应该懂得，（我）独自倚靠在高楼的高层。

注释

屈平

即屈原，战国时期楚国诗人、政治家，名平。

严陵

严光，字子陵，东汉著名隐士。

行藏

指出处或行止。《论语·述而》：‘用之则行，舍之则藏。’

危楼

高楼。危，高。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句将屈原身处浊世力求清白，严陵身处清时却悠然垂钓进行对比，形成鲜明反差，引发读者思考。在情感表达方面，诗中透露出一种复杂的情绪，既有对屈原和严陵行为的思考与评判，也隐隐蕴含着诗人自己对世事的感慨。在意境营造上，‘独倚危楼高处层’一句勾勒出一幅孤独者登高望远的画面，烘托出一种孤寂、深沉的氛围。主题思想上，探讨了行藏之道，即出仕与归隐的道理，反映出诗人对人生选择的思考以及对所处时代的一种复杂态度。

速览

《张都统怀古四首 其四》是宋代诗人郭印的作品，主题为怀古、议论、对比、孤寂。世浊求清笑屈平，时清把钓诧严陵。 行藏有道君应解，独倚危楼高处层。