正纪诞辰辄成三绝句为寿所谓寿者非世俗之寿也盖期君道学坚固将与造物者游无终始者为友而已 其三

译文

岁月推移来到子午之年，坎离相交之处乾坤互相转换。不要用世间的法则来论说寿命长短，超脱出阴阳之外道最为尊崇。

注释

子午

古代计时的地支，也可象征阴阳交替等多种含义

坎离

坎、离本为《易经》的两卦，代表水和火等多种象征意义，这里表示阴阳的交合变化，坎，kǎn；离，lí

乾坤

《易经》中的乾卦和坤卦，代表天地、阴阳等，乾，qián；坤，kūn

世法

世间的法则、世俗的规矩

修短

长短，这里指寿命的长短

赏析

从文学手法上看，此诗运用了象征的手法。‘子午’‘坎离’‘乾坤’‘阴阳’这些都是中国传统哲学概念，通过将这些概念引入诗中，增添了诗的文化底蕴和深邃感。在情感表达方面，作者表达了对正纪的祝福与期许，这种祝福不是世俗意义上对寿命长短的关注，而是希望正纪在道学的修养上能够达到超脱的境界，体现出一种高层次的精神寄托。在意境营造上，诗中构建了一种神秘而宏大的意境，从岁月的流转到乾坤的交互，再到超脱阴阳的境界，层层递进，给人以无限的遐想空间。主题思想围绕着对正纪在道学修养上的祝愿，希望他能坚守道学，与天地造化同游，超越世俗的境界。

速览

《正纪诞辰辄成三绝句为寿所谓寿者非世俗之寿也盖期君道学坚固将与造物者游无终始者为友而已 其三》是宋代诗人郭印的作品，主题为祝寿、道学、哲理、超脱。岁月推来逢子午，坎离交处互乾坤。 休将世法论修短，超出阴阳道独尊。