问汉守刘宝贤觅酒四首 其四

译文

虽然没有山涛那样海量（能以斗量酒来喝），但偶尔喝到酒兴处兴致也很高。醉意朦胧之中又有几分清醒才算是懂得饮酒的乐趣，不要把这种美妙的意趣说给小孩子听。

注释

斗量

用斗来量，形容酒量极大。

敌

匹敌，相当。

山涛

魏晋时期名士，竹林七贤之一，以饮酒海量而闻名。

时复

偶尔，有时。

中之

这里指喝酒喝到兴头上，‘中（zhòng）’，射中目标，这里表示达到某种状态。

佳趣

美妙的意趣。

儿曹

儿辈，孩子们。

赏析

从文学手法上看，首句运用典故，通过与山涛作比，形象地写出自己酒量并非极大。这种用典的手法丰富了诗句的内涵，也让读者能迅速联想到山涛的海量形象，从而更深刻地理解诗人的酒量情况。情感表达方面，诗中流露出一种对饮酒的热爱之情，诗人虽无海量但依然能自得其乐，享受饮酒带来的兴高采烈之感。在意境营造上，‘醉里醒醒’描绘出一种似醉非醉、醉中有醒的独特意境，给人一种朦胧而又富有哲理的感觉。主题思想上，此诗主要围绕饮酒展开，表达了饮酒中的乐趣以及诗人对这种乐趣的独特理解，这是一种超脱于单纯饮酒行为之上的精神层面的享受，同时也传达出这种乐趣只有真正懂得饮酒之人才能体会，不适合与不懂的小儿谈论的思想。

速览

《问汉守刘宝贤觅酒四首 其四》是宋代诗人郭印的作品，主题为饮酒、用典、自得其乐、醉意。虽无斗量敌山涛，时复中之兴自高。 醉里醒醒方解饮，勿将佳趣语儿曹。