计敏夫送酒四壶有诗和之二首 其二

译文

何必刻意辛苦地吟诗呢，还没有动笔，万千景色就随之而来。千年以来的诗人们仿佛还能携手同行，谁说陶渊明和谢灵运不是同处一个时代呢？

注释

著意

刻意，用心。

毫端

笔端。毫，毛笔。

骚人

诗人。因屈原作《离骚》，后世称诗人为骚人。

陶谢

指陶渊明和谢灵运，二人都是著名的诗人。

赏析

从文学手法上来看，首句‘何须著意苦吟诗’以反问的手法开篇，引起读者的思考，强调写诗不应刻意为之。‘未动毫端万景随’则采用夸张的手法，表现出诗人灵感涌现时的状态，仿佛万千景色不用寻觅就自然汇聚笔端。在情感表达上，流露出一种对写诗的洒脱态度，不被写诗的苦吟所束缚。在意境营造方面，‘万景随’描绘出一个宏大而灵动的意境，诸多景色纷至沓来，充满生机与活力。主题思想上，探讨了诗歌创作的态度问题，同时通过提及千载骚人，将古今诗人联系起来，表达出诗人对诗歌传统的一种认同感。诗中以陶渊明和谢灵运为例，认为他们虽身处不同时代，但在诗歌的境界上仿佛是同时代的，这也暗示出优秀诗人之间跨越时空的共鸣。

速览

《计敏夫送酒四壶有诗和之二首 其二》是宋代诗人郭印的作品，主题为洒脱、诗论、豁达、抒情。何须著意苦吟诗，未动毫端万景随。 千载骚人还把手，谁云陶谢不同时。