珊瑚花

译文

那美丽的珊瑚树啊，枝叶繁茂盛开着深红色的花朵。美好的名字被世人所看重，高贵的品相也是天生的。在阳光之下颜色尤其耐看，人前来观看会吸引目光。贫寒的人家也有这种花，那些玉石就不要徒然地争夸（高贵）了。

注释

扶疏

枝叶茂盛，高低疏密有致。

绛英

深红色的花。绛（jiàng），大红色。

佳名

好的名字。

贵相

高贵的品相。

谩夸

空自夸赞。谩（màn），通‘漫’，徒然。

赏析

从文学手法上看，首联直接描写珊瑚花，‘彼美’直接点出其美，‘扶疏着绛英’描绘出花朵枝叶繁茂且花为绛色的形态，生动形象。颔联‘佳名’‘贵相’采用拟人化的表达，将珊瑚花的名字和外观赋予人的特质，增加了它的高贵感。情感表达上，诗人对珊瑚花有着明显的喜爱与赞美之情，从对其外貌、名声等多方面的夸赞可以看出。在意境营造方面，通过对珊瑚花的颜色、在日下的姿态等描写，构建出一种美丽、高雅的意境。主题思想上，通过对珊瑚花的赞美，可能暗示即使是贫寒之家也有像珊瑚花这样美好而不必让玉石等相形见绌的事物，有一种对平凡中美好事物的推崇。

速览

《珊瑚花》是宋代诗人郭印的作品，主题为咏物、赞美、色彩描写、高雅。彼美珊瑚树，扶疏着绛英。 佳名为世重，贵相亦天生。 日里颜尤耐，人来眼目眼。 贫家还有此，玉石谩夸争。