次韵同舍李冲寿夜坐

译文

不时端起金杯又拔剑观看，剑的光芒高高闪耀让斗牛星都寒冷。要让世间之事随心变得淡泊，可叹人情世故实在令人心酸。经学哪应穷极一生钻研到老，文章何必苦苦雕琢费尽心思。我们这些人将会与功名相逢，不要像羁旅之人日夜悲叹。

注释

彻

通，透。这里‘彻鼻酸’表示非常心酸。

皓首

白头，指老年。读音为hào shǒu。

雕肝

比喻苦心思考。

吾徒

我们这些人。

覊人

羁旅之人，即漂泊在外的人。‘覊’同‘羁’，读音为jī。

赏析

从文学手法上看，首联‘时引金杯拔剑看，光芒高彻斗牛寒’运用了夸张的手法，通过描写拔剑时光芒高彻让斗牛星都寒的景象，塑造出一种豪迈的氛围。颔联‘要令世事从心淡，可谓人情彻鼻酸’形成对比，将世事淡泊的理想与令人心酸的人情相对比，更深刻地表达出对人情世故的无奈之感。颈联‘经术岂应穷皓首，文章何用苦雕肝’运用反问的手法，表达出对穷经皓首、雕琢文章这种传统文人追求的反思。情感表达上，既有对豪迈洒脱生活的向往，又有对人情世故的不满和对传统文人追求的质疑。在意境上，前两联营造出一种略带孤寂又豪迈的氛围，后两联则有一种超脱和豁达之感。主题思想上探讨了在世事人情中应有的态度，以及对传统文人道路的重新思考。

速览

《次韵同舍李冲寿夜坐》是宋代诗人陈东的作品，主题为豪迈、抒情、感怀、反思。时引金杯拔剑看，光芒高彻斗牛寒。 要令世事从心淡，可谓人情彻鼻酸。 经术岂应穷皓首，文章何用苦雕肝。 吾徒行与功名会，…