秋夜独坐有感一章奉呈师说令尹奉议光明主簿虞章

译文

客居在外，在客馆里夜晚点灯相伴，半夜被羁旅的愁思困扰无处可逃。悠闲地在炉中炷香听着夜雨淅淅沥沥，畅快地斟满杯酒诵读《离骚》。不要惊讶时节变化怎么如此之快，独自凭吊古人深感自己命运不济。一阵清晨的寒气催响了军中的画角，早晨到来时清新的气息里，碧绿的山峰高耸。

注释

燃膏

点灯。膏，油脂，这里指灯油。

覊愁

羁旅之愁。‘覊’同‘羁’，jī，指寄居在外。

炷

动词，焚烧、点燃。zhù。

殊不遭

非常不幸，命运不好。殊，很、非常；遭，际遇、命运。

画角

古代乐器名，传自西羌。形如竹筒，本细末大，以竹木或皮革等制成，因表面有彩绘，故称。发声哀厉高亢，古时军中多用以警昏晓，振士气，肃军容。

赏析

在意境上，诗中描绘了秋夜客馆的孤寂场景，如‘依依客馆夜燃膏，子夜覊愁无处逃’营造出一种幽冷、寂寥且充满羁旅愁思的氛围，而后文‘一阵晓寒催画角，朝来爽气碧山高’又在清晨的寒与山的高耸中，增添了一种旷远和清冷之感。从写作手法来看，首联直抒胸臆，直接道出羁旅愁情难以排遣。颔联运用了以动衬静的手法，‘闲炷炉香听夜雨’，通过炷香的动态和夜雨的声响，更加衬托出环境的安静。颈联中‘独吊古人殊不遭’则是通过今昔对比，将自己的境遇与古人相联系，感叹自身命运。情感表达方面，整首诗主要表达了羁旅之愁、对时光飞逝的感慨以及对自身命运的叹惋。主题思想上，诗人通过秋夜独坐时的所思所感，展现出自己客居他乡的惆怅与不得志。

速览

《秋夜独坐有感一章奉呈师说令尹奉议光明主簿虞章》是宋代诗人陈东的作品，主题为羁旅愁、秋夜感怀、直抒胸臆、以动衬静。依依客馆夜燃膏，子夜覊愁无处逃。 闲炷炉香听夜雨，快斟杯酒读离骚。 休惊时节云何速，独吊古人殊不遭。 一阵晓寒催画角，…