拟古

译文

太阳和月亮双双高高悬挂，早晨黄昏自然升起沉落。就像转动辘轳，牵引着绳索循环不断。而我生长在这天地之间，所经历的变故几乎贯穿古今。到如今已经三十年了，又作如同裘氏隐居时的吟诵。睡眠与饮食都寄托于书籍简册，我这身体就像蛀蚀书籍的白蟫。惶惶然奔走四方，谁才是真正的知音呢？话语将要离开舌根（说出），却退缩回来就像成了哑巴。在世间经历不过如此罢了，阿谀奉承又是什么心思呢。寄托自身（的理想）既然已经迂阔，还自认为如同百炼的真金。耻于作姜太公渭水垂钓等待被任用的事，宁愿做太阿剑的剑镡（保持自身的高洁）。被任用或者被舍弃又能到哪里去呢，牙齿头发忽然已经开始脱落（形容老之将至）。日月不会为我停留，不禁潸然泪下沾湿了衣襟。

注释

沈

同‘沉’，沉没，chén

絙

gēng，大绳索

裘氏吟

指裘氏隐居时的吟哦，代指隐士的生活状态

白蟫

yín，一种蛀蚀衣服、书籍的蠹虫

瘖

yīn，哑，不能说话

依阿

曲意逢迎，依附他人

太阿

古代宝剑名

镡

xín，剑鼻，剑柄与剑身连接处两旁突出部分

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤独、沧桑、彷徨的氛围。诗人以日月的永恒运转开篇，衬托出个人在时间长河中的渺小与无力，日月的升沉如同辘轳转动般循环不息，暗示世间万物的规律不可阻挡，而诗人在其间经历三十年的岁月，却感到迷茫与孤寂。从写作手法来看，诗中多处运用比喻手法，如将日月升沉比作辘轳转动，把自己比作蛀蚀书籍的白蟫，生动形象地表达出自己的状态。情感表达方面，诗中充满了对时光流逝的感慨、知音难觅的悲哀、怀才不遇的愤懑以及坚守高洁品性的执着。主题思想围绕着诗人在人生道路上的思考与挣扎展开，既对自己的境遇感到无奈，又不愿同流合污，坚守内心的信念。整首诗格调深沉，情感真挚，反映出诗人复杂的内心世界。

速览

《拟古》是宋代诗人沈与求的作品，主题为感时伤世、怀才不遇、孤独寂寞、借物抒情。日月双高悬，朝昏自升沈。 有如转辘轳，引絙环相寻。 而我生其间，所阅几古今。 尔来三十年，又作裘氏吟。 眠饭寄编简，此…