闻招寇

译文

绿林盗匪煽动残余的恶习，这恐怕是国家政策的失误。以官爵俸禄来引诱招降盗贼，使他们地位尊崇，收纳叛贼给予大量的金钱财物。平抑奸邪在于动用武力，以赏赐来诱导难道可以吗？在萌芽状态时延缓诛除，猖獗起来就难以收拾。多数时候作战采用招安的方式，哪里还用得着腰间的箭杆。强悍的士兵以前就是这样，狡猾的将领近来也颇为如此。大言不惭地假借报国之名，以刺字涅面的方式表示决心，实际却投身危险如同投火自焚。豺狼奋勇地咆哮撕咬，蜂蝎利用毒刺掀翻簸弄。横行进入繁华的城邑，烧杀抢掠直至偏僻角落。况且听闻南陵的寇盗，办事官员起初心意懈怠。盗寇出没势力已经扩张，剿灭的计划没有成功。宣城往下百里之内，众多人家全都奔逃。为王事我有既定的行程，马头上戴着官印。呵斥驾车之人快速驱驰，议论纷纷杂乱如炙輠。应当如何说服那些勇猛之士，彻底清除这根本的祸患。

注释

煽

煽动，鼓动。

缯

古代对丝织品的总称。[zēng]

戢

收敛，收藏；止，停止。[jí]

讵

岂，难道。

笴

箭杆。[gǎn]

湼

同‘涅’，染黑。[niè]

虿

古书上说的蝎子一类的毒虫。[chài]

亸

下垂。[duǒ]

炙輠

意思是语言繁杂。‘炙’烤，‘輠’古代车上盛润滑油的器具。

罴貅

这里指勇猛的将士。‘罴’棕熊，‘貅’貔貅，都是猛兽。

赏析

这首诗从写作手法上看，叙事与议论相结合。通过对招安政策的批判和对盗贼危害的描述，展现出较为深刻的社会现实。在意境上，营造出一种动荡不安、危机四伏的氛围，如‘豺狼奋哮噬，蠭虿利掀簸。横行入通邑，焚掠穷委琐’等句，将盗贼比作豺狼蜂虿，生动地描绘出他们的凶残和为祸之烈。情感表达方面，诗人充满忧虑和愤懑，忧虑国家政策的失当，愤懑盗贼的横行以及官员的懈怠。主题思想围绕着对招安政策的质疑以及对盗贼之乱的关注展开，反映出当时社会治理方面存在的严重问题。

速览

《闻招寇》是宋代诗人沈与求的作品，主题为批判、叙事、忧国、动荡。绿林煽余习，无乃国计左。 诲盗爵秩崇，纳叛金缯伙。 戢奸在斧钺，赏诱讵云可。 萌芽缓诛锄，猖披费结裹。 战多数招安，奚…