和张仲宗送柯田山人归隐 其一

译文

我的家在洄潭之上，选择邻居就像左顾龟占卜一样慎重。这里面有一位隐居的君子，他那孤高的风范很难追及。他游戏人间追逐虎鬼（这里虎鬼可能为奇异事物代称），询问年岁就去询问蛇医（蛇医：蜥蜴，古人认为可祈年）。篱笆根上挂着瓠壶，藤蔓在野外纷乱如同翠绿的帷帐。客人到来不要急忙迎接，先问问来者是谁。

注释

洄潭

回旋的深水潭。

卜邻

选择邻居。

左顾龟

一种占卜的方式，向左看龟甲裂纹来判断吉凶等。

邈

遥远，高远。miǎo

蛇医

蜥蜴。古人认为蜥蜴可以祈年。

县

同‘悬’，悬挂。xuán

遽

急忙，匆忙。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘篱根县瓠壶，蔓野纷翠帷’简单几笔就勾勒出了田园生活的画面，生动形象。在情感表达方面，诗人对柯田山人的归隐生活充满了向往与崇敬之情，通过‘中有隐君子，孤风邈难追’表现出隐君子的超凡脱俗，同时也流露出自己对这种境界难以企及的感慨。在意境营造上，诗中描绘的洄潭、篱笆、瓠壶、藤蔓等景象，营造出一种清幽、闲适的田园意境。主题思想上，表达了对归隐生活的赞美以及对隐者的钦佩。诗中的描写质朴而富有生活气息，以简洁的语言传递出深刻的情感。

速览

《和张仲宗送柯田山人归隐 其一》是宋代诗人沈与求的作品，主题为归隐、田园、崇敬、清幽。我家洄潭上，卜邻左顾龟。 中有隐君子，孤风邈难追。 玩世逐虎鬼，祈年讯蛇医。 篱根县瓠壶，蔓野纷翠帷。 客至勿遽迎，借…