舟过荻塘

译文

小船在春天驶入长满荻芽的水塘，那悠远的意境仿佛连接着渺茫之处。落日下，船篙轻划，桃叶般的波浪起伏，和暖的风中，十里都是藕花的香气。河道回转间，青山的曲折之处很快就看不见了，菱角成熟时，已难以容纳碧草的芳华。村北村南歌声相互应答，料想这一年的收成会是五谷丰登。

注释

荻

多年生草本植物，形状像芦苇，地下茎蔓延，叶子长形，紫色花穗，生长在水边。dí

薫风

和暖的南风。xūn fēng

遽

突然，很快。jù

悬知

料想，预知。xuán zhī

金穰

指丰收之年。jīn ráng

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如‘落日一篙桃叶浪，薫风十里藕花香’，通过视觉与嗅觉描写，生动地勾勒出一幅富有诗意的水乡画面。在意境营造方面，诗中描绘的荻芽塘的春日景象充满了生机与宁静，如落日、桃浪、薰风、藕花等意象组合，构建出优美而恬淡的意境。情感表达上，既有对水乡美景的喜爱之情，也有对即将到来的丰收的期待。主题思想围绕着水乡的景色与农事，展现了水乡生活的丰富与美好。整首诗动静结合，如船行是动景，而青山、菱草是静景，使画面更加鲜活。

速览

《舟过荻塘》是宋代诗人沈与求的作品，主题为写景、田园、喜爱、宁静。野航春入荻芽塘，远意相传接渺茫。 落日一篙桃叶浪，薫风十里藕花香。 河回遽失青山曲，菱老难容碧草芳。 村北村南歌自答，…