同官用仆秋日诗韵述怀因复和之

译文

扛着铁锹相随，死了便就地掩埋，通达的人在世间怎会长久地背离本心呢？口袋里的钱姑且用来衡量文章的价值，一瓢清水姑且甘心用来在祭祀斋戒时饮用。儿辈们哪里知道那群野鹤（般的洒脱自在），我们又怎会再去理会那些如官蛙般聒噪的人呢。不如细致地煮着茶鼎中的茶，每日向着松阴烧着柴（如同烧着乱钗般）。

注释

荷锸

扛着铁锹。荷（hè），扛；锸（chā），铁锹。晋代刘伶常乘鹿车，携一壶酒，使人荷锸而随之，谓曰：‘死便埋我。’

乖

背离，违背。

囊钱

口袋里的钱，指少量的钱。

瓢饮

用瓢喝水，形容生活简朴。

瀹

煮。瀹（yuè）。

爇

烧。爇（ruò）。

赏析

从文学手法上看，首联‘荷锸相随死便埋’引用典故，以一种豁达超脱的意象开篇，奠定全诗基调。颔联通过‘囊钱拟定文章价，瓢饮聊甘祭祀斋’将物质的匮乏与精神的自足形成鲜明对比，用质朴的描写来展现诗人的价值观。颈联‘儿辈那知群野鹤，我曹宁复问官蛙’中，‘野鹤’与‘官蛙’形成意象上的对比，一者代表自在洒脱，一者代表世俗的喧嚣，运用象征手法，表达出诗人对高洁志趣的向往以及对世俗纷扰的不屑。尾联‘何如细瀹烹茶鼎，日向松阴爇乱钗’以悠然的烹茶场景作结，营造出一种闲适、清幽的意境。情感表达上，全诗体现出诗人超脱世俗、鄙夷官场喧嚣、安于贫困且自得其乐的情怀。主题思想围绕着诗人对高洁志趣的坚守，对世俗价值观念的背离展开，表达出一种旷达的人生态度。

速览

《同官用仆秋日诗韵述怀因复和之》是宋代诗人沈与求的作品，主题为用典、旷达、抒情、托物言志。荷锸相随死便埋，达人于世岂长乖。 囊钱拟定文章价，瓢饮聊甘祭祀斋。 儿辈那知群野鹤，我曹宁复问官蛙。 何如细瀹烹茶鼎，…